Die Experten der ganzen Welt wurden sich einig, dass der ideale Ort für die Endlagerung abgebrannter Kernbrennstoffe und hochradioaktiver Abfälle die geologischen Tiefenformationen in dem sogenannten tiefen oder geologischen Endlager sein werden. Diese sind, zusammen mit einem System technischer Barrieren, im Stande, eine ausreichende Isolation von der umgebenden Umwelt für Zehntausende bis Hunderttausend von Jahren sicherzustellen, im Laufe von denen ihre Gefährlichkeit auf das natürliche Niveau sinkt.

Eine erfolgreiche Tiefenendlagervorbereitung fordert die Einhaltung einiger Bedingungen. Neben der Sicherstellung notwendiger finanzieller Mittel müssen auch technische Aspekte des Endlagerbaus und -betriebs gelöst werden und vor allem ist es auch nachzuweisen, dass die endgelagerten Materialien sicher von der Biosphäre ferngehalten werden. Das alles ist für die Auswahl eines Standortes mit geeignetem Wirtsgestein unerlässlich. Nicht zuletzt ist es nötig, für das Vorhaben, ein Endlager zu bauen, die Öffentlichkeit, einschließlich staatlicher Organe, lokaler Einwohner sowie auch anderer betroffener und interessierter Parteien zu gewinnen

Die richtige Zeitplanung der Endlagervorbereitung und -ausbau hat auf die Gesamtlösung einen erheblichen Einfluss. Eine zuverlässig bewältigte Zwischenlagerung abgebrannter Kernbrennstoffe hat positive Auswirkungen: die Radioaktivität der Brennstoffe sinkt, damit auch ihre Wärmeentwicklung und infolge dessen sinken ebenfalls die Ansprüche an Volumen und Konstruktionslösung unterirdischer Endlagerräume. Es kann auch nicht davon abgesehen werden, dass in der Zwichenlagerungszeit die Erforschung und Entwicklung neuer fortgeschrittener zur Volumen- und Radioaktivitätssenkung endgelagerter Abfälle führender Technologien fortgehen können.
Unabhängig von den neuen Technologien für die Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennstoffe wird in der Welt die geeignete Lösung für die technischen Endlagerbarrieren entwickelt und überprüft. Es werden so Endlagercontainer mit einem Isolationsvermögen von bis zu hunderttausenden von Jahren entworfen, Eigenschaften verschiedener Wirtsgesteine, wie Granit, Ton, Salz oder Tuff, geprüft, die die Fähigkeit haben, die Undurchlässigkeit für Wasser sicherzustellen und auf diese Weise die Möglichkeit einer Entweichung radioaktiver Stoffe aus dem Endlager in die Umwelt zu vermindern. Diese und andere notwendige Informationen werden durch Forschung in verschiedenen unterirdischen Laboratorien mit Teilnahme von Experten aus vielen interessierten Ländern gewonnen.

Die Tschechische Republik beteiligt sich aktiv an diesen Projekten und berücksichtigt Ergebnisse ausländischer Erfahrungen aus der internationalen Zusammenarbeit.

Einen keinerwegs vernachlässigbaren Einfluss auf den reibungslosen Verlauf der Vorbereitung und des zukünftigen Ausbaus der Tiefenendlager übt eine transparente Atmosphäre aus, die ermöglicht, in vollem Umfang die Öffentlichkeit über die Auswahl des geeigneten Standortes und über den zukünftigen Ausbau zu informieren. Ein wichtiger Faktor ist die geeignete Motivationsweise derjenigen Gemeinden, die sich dem Tiefenendlagervorbereitungsprogramm anschliessen.